Mutates the data frame by replacing the specified series with a new series. (If the series does not exist, only the new series is added.) When adding a series, the specified `lookup` parameter is used for matching keys. The parameter can only be used for frame with ordered indices. ## Parameters - `column` - A key (or name) for the column to be replaced or added - `series` - A data series to be used (the row key type has to match) - `lookup` - Specify how to find value in the added series (look for nearest available value with the smaller/greater key). [category:Series operations]

public void ReplaceColumn(
	TColumnKey column,
	ISeries<TRowKey> series,
	Lookup lookup
)